"혼자일 때 그곳에 간다."라는 책을 읽고,
충동적으로 떠난 함박산.
그곳에서 찍은, 산을 바라보는 친구 녀석의 뒷모습.
After reading a book, "When I'm alone, I went there.",
I impulsively went to Mt. Hambak.
The silhouette of my friend who looked mountains.
Monday, October 20, 2008
20081019: 응시
Looking
"혼자일 때 그곳에 간다."라는 책을 읽고,
충동적으로 떠난 함박산.
그곳에서 찍은, 산을 바라보는 친구 녀석의 뒷모습.
After reading a book, "When I'm alone, I went there.",
I impulsively went to Mt. Hambak.
The silhouette of my friend who looked mountains.
Monday, October 6, 2008
20081004: 서울세계불꽃축제
International Fireworks Festival in Seoul
                      지난 서울세계불꽃축제에서 찍은 사진들입니다. 400장 넘게 찍었는데 건진 건 몇장 없네요.....^^;;; 생각보다 불꽃 찍기가 힘들더군요... This photos were taken in last Seoul International fireworks festival. I took over 400 photos, but a little photos are enough to be posted....^^;;; It's not easy to take a shot of firework. |
Saturday, August 9, 2008
20060429: #00026 신부
The Bride
사진 정리하다가
올려봅니다.
2년전 동생 결혼전에
촬영할때네요...^^
지금은 아기를 가져서
곧 좋은 엄마가 될 것같네요~....ㅋ
When I classified my pictures,
I found this photo.
This was taken
before my younger sister's wedding
two yeays ago.
Now, My sister got a baby,
but the baby is not yet born.
I think my sister will be good mother....^^
Saturday, June 28, 2008
Friday, June 27, 2008
20061006: #00024 사랑이란...(부제: 응시)
Love is...(subtitle: Look)
사랑이란 같은 곳을 바라보는 것...
Love is to look at the same together...
20061011: #00023 Gondola
유럽여행 중 베니스에서 찍은 사진인데,
선창장에 서서
운하를 건너는 곤돌라를 보고선 급하게 찍은 사진입니다.
너무 급하게 찍은 나머지,
저 멀리 지나는 배와
목잘린(?) 곤돌리에의 모습이
많이 아쉽네요.
During a journey on Europe,
I hurriedly taken this photo on the porthole in Venice, ITALY.
So a gondolie had no his own head on the picture,
and I am sorry about that.
Sunday, May 4, 2008
20061003: #00021 일광욕
The sunbath
런던 세인트 제임스 파크에서...
풀밭 위에 덩그러니 놓인 의자들이 참 인상적이었던....
사람은 없이 제 혼자만 일광욕을 즐기던....At St. James Park in London, UK...
Several Chairs on the grass were impressed....
It took a sunbath independently...
20060909: #00020 혼연일체
The Union
처음 시그마의 고구마를 들고 찾은 경마장.
시험삼아 몇십장을 찍었는데,
그나마 성공한 패닝샷!
모노포드없이 패닝하는게 이렇게 힘들줄이야....ㅋ
When I got a telephoto zoom lens,
I took too many photos.
It was the first good panning shot.
Without monopod, the panning shot is not easy....
When I got a telephoto zoom lens,
I took too many photos.
It was the first good panning shot.
Without monopod, the panning shot is not easy....
20061005: #00019 A jazz bar
지난 2006년 추석즈음에
파리에 '이네스민박'에 묵을 때,
같은 날 있던 사람들과 의기투합(?)해
저녁에 파리 시내 어느 재즈바를 찾았다.
거기 입구에 앉아있던 분인데,
사진기를 들이밀자
배경을 찍는 줄 알고 몸을 피해주셨다.
그때 딱 찍힌 사진인데,
피하다 찍혀서 그런지 좀 흔들렸다....ㅋ
(찍고난 후에 "당신을 찍는거다. 괜찮겠냐?"라고 묻으니
흔쾌히 좋다고 대답하고는 포즈를 취해줬지만,
왠지 흔들리지 않은 사진보다 이 사진이 더 마음에 드는지....)
When I was in Paris,
I visited a jazz bar.
She sat in front of the door.
When I took a photo,
she move out from the frame.
Maybe she thought I would take a photo of the background.
So she was shaken.
(After taking a photo, I said to her "I wish take your photo, ok?"
Then I took one more photo.(Non-shaking version~...)
But I like this photo better....^^)
Subscribe to:
Posts (Atom)
